Cuộc Sống Ví Như Tách Cà Phê và chuyện Cái Cân Thủy Ngân

Một nhóm cựu sinh viên, những người được đánh giá cao trong sự nghiệp, đã cùng nhau đến thăm giáo sư trường đại học cũ của họ. Cuộc nói chuyện nhanh chóng chuyển đến sự phàn nàn về sự căng thẳng trong công việc và cuộc sống.

Mời khách dùng cà phê, vị giáo sư vào nhà bếp và trở ra với một bình lớn cà phê và một số loại tách làm bằng: sứ, nhựa, thủy tinh và pha lê. Một số rất đơn giản, một số mắc tiền, một số tinh xảo. Ông mời khách tự dùng cà phê. 

Sau khi tất cả mọi người đã có một tách cà phê trong tay, vị giáo sư nói:

"Như bạn nhận thấy, tất cả mọi người đều tìm kiếm cái tách tốt đẹp nhứt, mắc tiền nhứt cho mình, để lại những cái đơn giản và rẻ tiền. Đó là chuyện bình thường, bạn chỉ muốn những gì tốt nhứt cho mình, nhưng đó chính là nguồn gốc của các vấn đề và sự căn thẳng của bạn. 

Hãy yên tâm là tách không làm tăng thêm chất lượng của cà phê. Trong hầu hết các trường hợp, nó chỉ mắc tiền hơn và trong một số trường hợp thậm chí nó còn che giấu những gì chúng ta uống... Tất cả các bạn thực sự muốn dùng cà phê chứ không phải cái tách, nhưng bạn chú tâm muốn có tách tốt nhứt và sau đó bắt đầu nhìn tách của nhau để coi ai có những cái tốt nhứt". 

Bây giờ hãy suy nghĩ xem... Cuộc sống là cà phê. Công việc, tiền bạc và vị trí trong xã hội là cái tách, chúng chỉ là công cụ để giữ và chứa đựng CUỘC SỐNG. Thể loại của tách không xác định hoặc thay đổi chất lượng của cuộc sống chúng ta đang sống. Đôi khi, vì chỉ tập trung vào tách, chúng ta không thưởng thức được cà phê.

Thưởng thức cà phê, đừng chú tâm đến tách!

Người hạnh phúc không có nghĩa là tất cả mọi thứ họ có đều phải tốt đẹp. Họ chỉ thực hiện tốt nhứt cho tất cả mọi thứ họ làm. 

Sống đơn giản. 

Nói chuyện lễ độ.

Nhiệt tình. 

Yêu bằng tình yêu quảng đại".

KimLong sưu tầm và dịch "Life is like a cup of Coffee" Tác giả Vô danh.

* quảng đại (tỉnh từ có nghĩa): rộng lượng, khoan dung, độ lượng.

Life is like a cup of Coffee

A group of alumni, hightly established in their careers, got together to visit their old university professor. Coversation soon turned into complaints about stress in work and life.

Offering his guests coffee, the professor went to the kitchen and returnet with a large pot of coffee and an assortment of cups: porcelain, plastic, glas, crystal. Some plain looking, some expensive, some exquisite. He told his guests to help themselves to the coffee.

After everyone had a cup of coffee in hand, the professor said: "If you noticed, all the nice looking expensive cups have been taken up, leaving behind the plain and cheap ones. While it is normal for you to want only the best for yourselves, that is the source of your problems and stress. Be assured that the cup adds no quality to the coffee. In most cases, it is just more expensive and in some cases even hides what we drink. What all of you really wanted was coffee not the cup. But you consciously went for the best cups... and then you began eyeing each other's cups to see who had the best one. 

Now consider this... Life is the coffee; the jobs, money and position in society are the cups. They are just tools to hold and contain LIFE and the type of cup we have does not define nor change the quality of life we live. Sometimes, by concentrating only on the cup, we fail to enjoy the coffee. Savor the coffee, not the cups!

The happiest people don't have the best of everything. They just make the best of everything. Live simply. Speak kindly. Care deeply. Love generously".

Author Unknown

Suy nghĩ riêng... tách không làm thay đổi chất lượng của cà phê, nhưng chất lượng của tách có ảnh hưởng đến sức khỏe của người dùng nó.... mới đây xảy ra một tai nạn nhỏ: đồng nghiệp của tôi nấu nước sôi đổ vào ly dùng để uống trà (teaglas), mới cầm lên đáy ly rời ra khỏi ly, nước sôi văng tung tóe, văng vô bụng làm bị phỏng khá nặng.

Uống cà phê trong tách làm bằng nhựa, làm nhựa nóng chảy, các thành phần hóa học sẽ tan trong cà phê của người uống.

Vì vậy, bài giảng trên không đúng hoàn toàn. Phải nói cho đúng là "bề ngoài, đẹp xấu" của tách không ảnh hưởng gì đến cà phê, nhưng "chất lượng" của tách thì có ảnh hưởng đến cuộc sống của người dùng nó.

Một thí dụ khác: nếu cho bạn chọn lựa giữa hai trái xoài, một trái to, chín nhưng bị một đống sâu, dòi đục lổ ăn, và trái xoài khác tuy nhỏ èo uộc chưa chín nhưng không thấy lổ sâu ăn, bạn sẽ chọn trái xoài nào?

Tôi tìm tòi và sưu tầm, gạn lọc những gì hữu ích cho cuộc sống. Sau đây là một trong những chuyện cổ tích tôi thích nhứt. Nó có tính cách khuyên răn con người đừng tham ô, lường gạt. Của cải phi nghĩa, bằng cách này hay cách khác cũng sẽ tan biến thành mây khói.

Cái Cân Thủy Ngân

Ngày xưa, có một người làm nghề buôn bán gian tham, chế ra cái cân cán rỗng, trong đổ thủy ngân, hai đầu bịt đồng, không ai biết. Khi cân hàng bán cho người ta thì dốc cán về đằng móc, còn khi cân hàng mua của ai thì dốc cán cân về đằng trái cân. Như vậy một cái cân vừa nặng vừa nhẹ được, và bao giờ phần lợi cũng thuộc về mình. 

Không bao lâu, người ấy trở nên giàu có vì buôn bán lừa gạt. Vợ chồng này sanh ra được hai đứa con mặt mũi khôi ngô, học hành thông thạo. Thiên hạ ai nấy đều khen là nhà có đại hồng phúc.

Một hôm hai vợ chồng ngồi bàn với nhau: "Gia đình ta bây giờ đã giàu có, lại được hai đứa con khôn ngoan học giỏi. Bây giờ mình đem phá bỏ cái cân lừa đảo kia đi, để dành đức lại cho con về sau."

Bàn xong hai vợ chồng thuận tình làm lễ sám hối, trên thì cúng Phật, dưới cáo cùng tổ tiên, rồi đem cái cân ra chẻ. Khi chẻ ra, ghê thay, trong cái cân có đọng một cục máu đỏ.

Từ ngày đó hai vợ chồng ăn ở tu nhân tích đức, tránh điều dữ, làm điều lành. Nhưng cách đó vài tháng, bỗng một hôm một đứa con lăn ra chết, rồi không bao lâu, đứa con còn lại cũng lăn ra chết luôn. Hai vợ chồng kêu gào khóc lóc thảm thiết, nghĩ rằng mình đã có bụng cải ác làm lành mà Trời Phật không chứng quả. Rồi hai vợ chồng rầu rĩ khổ sở, cứ ngồi than dài thở ngắn, không muốn động đến việc gì nữa.

Một đêm, hai vợ chồng cùng nằm mơ thấy có ông Bụt đến báo rằng:

"Vợ chồng nhà ngươi hãy nên lo toan làm ăn tu tỉnh lại, chớ vội ngồi đó mà trách Trời không có mắt. Trước Trời thấy các ngươi buôn bán lừa lọc, Trời đã sai hai con quỷ đầu thai phá tan cho hết những của phi nghĩa của các ngươi chắt góp nhặt nhạnh bao nhiêu năm nay. May mà các ngươi sớm biết hối cải, cải tà quy chánh, tránh dữ làm lành, Trời mới sai bắt hai con quỷ ấy đi. Đừng thương tiếc chúng làm chi nữa. Hãy ăn ở ngay thẳng rồi Trời lại đền cho hai đứa con khác để ngày sau mà nhờ".

Hai vợ chồng biết vậy, không thương khóc con nữa, lại làm ăn như cũ, và lúc nào cũng tâm tâm niệm niệm, cố gắng làm điều thiện, phúc đức. Quả nhiên sau lại sanh được hai đứa con khác. Hai đứa con hiền lành tử tế, văn hay chữ tốt, rồi sau lớn lên làm cho cha mẹ được vẻ vang sung sướng trong cảnh già.

Xem thêm Đọc và suy ngẫm Kim Long sưu tầm

•  Qua Cửa Chuyển Tiếp
• Khi ta gởi đi một nụ cười
• Cái chén gỗ
• Phép nhiệm mầu giá bao nhiêu?
• The potato peeler story
• How to talk to a computer
• The little girl and the wolf
• Free hugs (st)
• Một vài Bài Văn (st)
• BÀI HỌC từ HƯƠU CAO CỔ (st)
• LÀM MỘT VIỆC NHỎ (st)
• TRÁI TIM HOÀN HẢO (st)
  
• GIÁ TRỊ của THẤT BẠI (st)
• TIẾNG VỌNG TRONG ĐỜI (st)
• CƠ HỘI (st)
• CHUYỆN CÂY CỔ THỤ (st)
• Bức Tranh Con Heo - Sơn Nam Truyện Ngắn (st)
• DÙ SAO ĐI NỮA (st)
• LẦM LẪN VỀ SỰ THÀNH CÔNG (st)
• MÃI MÊ ĐUỔI BẮT THAM VỌNG (st)
• LƯỚI NHỆN (st)
• QUI LUẬT HỘT GIỐNG (st)
• CÂY VÔ DỤNG (st)
• BỐN NGƯỜI VỢ (st)
• CON SỐ ĐỂ SUY NGẪM (st)
• TÁCH CAFÈ MUỐI (st)
• CHO NGÀY HÔM NAY (st)
• SỰ BÌNH YÊN (st)
• NHỮNG VẾT ĐINH (st)
• CÔ BÉ BÁN DIÊM (st)

more stories ...
The Steadfast Tin Soldier
Max and Moritz in seven tricks - by Wilhelm Busch
Max and Moritz in seven tricks - by Wilhelm Busch -> Xem Tiếp chuyện 3 đến 7
The story of Augustus who would not have any soup
go there for -----> more stories of Dr. H. H.
The Little Match-Seller/The little Match Girl/Cô bé bán diêm by Hans Christian Andersen
How to get along with a limited vocabulary
The potato peeler story
How to talk to a computer
The little Girl and the Wolf