Bài xướng:
Mận nhớ đào
Gió thổi vi vu mận nhớ đào
Lâu rồi tín nhạn bặt âm hao
Hay là cá nước vui phương ấy
Hoặc giả bèo mây lạc chốn nào
Lối cũ tiêu sơ lòng quặn quặn
Đường xưa quạnh quẽ dạ nao nao
Sương thu ảm đạm màu quan tái
Gió thổi vi vu mận nhớ đào
Hoàng Thứ Lang
©
(Tử vận âm hao = tin tức;
Lâu rồi tín nhạn bặt âm hao = Lâu
rồi không có tin tức gì)
Thơ Đường Luật Kim Bạch Kim:
Hoạ mượn vần:
Mận với đào
Nhớ cảnh xuân xưa mận với đào
Bên hè gió thoảng nắng hao hao
Xua tan ký ức là đâu thể
Xóa hết tình thâm có lẽ nào
Suối tiễn hoa vàng về chốn ấy
Mây đưa bướm trắng đến nơi nao
Thu sang lá rụng màn sương phủ
Nhớ cảnh xuân xưa mận với đào
Triệu Thiên Kim
©
Đọc thêm thơ của Kim Bạch Kim
Chờ Nhau Bên Kia Cầu Ô Thước
Ngẫm Tình Đời
Trong Mắt Anh Tôi Thấy Địa Đàng
Chúc Tết Nhâm Thìn
Chờ Nhau Bên Kia Cầu Ô Thước
Ngẫm Tình Đời
Trong Mắt Anh Tôi Thấy Địa Đàng
Chúc Tết Nhâm Thìn
No comments:
Post a Comment
*********************************************************
Cảm ơn bạn đã ghé kimlong9999.blogspot.com
Bạn có yêu cầu hay ý kiến gì không?
Bạn vui lòng để lại đôi lời nhận xét để trang
ngày càng hoàn chỉnh hơn.
NHẬN XÉT SẼ CHƯA ĐƯỢC ĐĂNG NGAY !
Nếu không thích hiển thị TÊN
thì hảy chọn hồ sơ Anonymous "Ẩn danh"
rồi nhấn "Đăng nhận xét".
Nhấn thêm lần nửa nếu có thông tin báo lỗi.
KimLong9999 chúc bạn một ngày thật đẹp và vui vẻ.
*********************************************************
Thank you for your visit and welcome to our blog!
Take a moment and look around.
Let us know what you think about this blog by leaving a comment.
YOUR COMMENT NEEDS TO BE APPROVED
BEFORE IT WILL APPEAR.
THANKS EVERYONE FOR PATIENTS.
Have a nice day.
* KimLong9999 *
*********************************************************
Vielen Dank für den Besuch!
Sie können Ihre Kommentare und Anregungen hier hinterlassen.
DIE KOMMENTARE WERDEN MODERIERT
und WERDEN NICHT SOFORT ANGEZEIGT.
Bitte haben Sie etwas Geduld!
Einen schönen Tag noch...
* Bạch Kim *
*********************************************************
Merci pour votre visite!
Vous pouvez laisser vos commentaires et suggestions ici.
LES COMMENTAIRE DOIT ÊTRE APPROUVÉ AVANT D'ÊTRE AFFICHÉ.
Je vous remercie beaucoup pour votre patience!
Bonne journée.
* KimLong9999 *
*********************************************************
ご訪問ありがとうございます！
ここにあなたはあなたのコメントや提案を残すことができます。
コメントはすぐには表示されません。
辛抱してくれてありがとう。
良い一日を！
*********************************************************